数智时代长征叙事的国际传播:历史机遇、现实挑战与优化路径International Communication of the Long March Narrative in the Digital-Intelligent Era: Historical Opportunities, Contemporary Challenges, and Optimization Paths
邵晋涵
摘要(Abstract):
长征叙事是中国共产党革命文化的重要标识,承载着伟大长征精神所蕴含的理想信念、人民立场、奋斗品格和真理追求。推进长征叙事的国际传播,对于塑造中国国家形象、增强中华文化感召力、提升国际话语权具有不可替代的战略价值。数智技术的全面嵌入正在重塑全球传播的基础架构与运行逻辑,为长征叙事的国际传播带来智能生产、模态拓展、渠道重构、效果优化等多重历史机遇;与此同时,西方主导话语体系的结构性挤压、算法机制不透明导致的可见性困境、跨文化转译过程中的意义损耗以及传播治理能力的相对滞后,构成长征叙事走向世界的深层障碍。研究的创新在于贯通机遇、挑战、路径的整体逻辑,提出长征叙事国际传播体系的优化应沿话语重构、渠道生态、精准触达、评估治理四个相互衔接的维度协同推进,以主流价值驾驭算法、以价值理性统摄工具理性,使长征精神在数智时代获得更广泛的价值共鸣,为加强国际传播能力建设提供理论参照与实践进路。
关键词(KeyWords): 长征叙事;数智技术;国际传播;话语体系;意识形态
基金项目(Foundation):
作者(Author): 邵晋涵
DOI: 10.13410/j.cnki.ypcscpc.20260629.008
参考文献(References):
- [1]习近平.在纪念红军长征胜利80周年大会上的讲话[M].北京:人民出版社,2016.
- [2]埃德加·斯诺.红星照耀中国[M].董乐山,译.北京:人民文学出版社,2016.
- [3]哈里森·索尔兹伯里.长征:前所未闻的故事[M].过家鼎,程镇球,张援远,等,译.北京:解放军出版社,2001.
- [4]Young H P. Choosing revolution:Chinese women soldiers on the Long March[M]. Urbana-Champaign University of Illinois Press, 2001.
- [5]王钰鑫.长征精神研究史略[M].北京:中国社会科学出版社,2024.
- [6]王树增.长征[M].北京:人民文学出版社,2016.
- [7]韩洪泉.长征文化海外传播述论[J].新闻与传播评论,2020(2):109-118.
- [8]习近平谈治国理政:第4卷[M].北京:外文出版社,2022.
- [9]史安斌,朱泓宇.迈向“平台世界主义”:数智时代国际传播前瞻[J].对外传播,2024(1):10-14.
- [10]姜飞,刘丹凌.后殖民之后:全球传播体系的文化批判[J].现代传播(中国传媒大学学报),2021(9):12-21.
- [11]张毓强,姬德强.Sora、生成式人工智能与我国国际传播的新生态[J].对外传播,2024(3):68-72.
- [12]常江,杨惠涵.生成式人工智能重塑国际传播:趋势与检视[J].对外传播,2024(6):18-22.
- [13]沈珺,马上茗.协同、博弈、共生:ChatGPT对国际传播体系升维的路径构建[J].现代传播(中国传媒大学学报),2023(11):66-71,153.
- [14]张洪忠,任吴炯,斗维红.人工智能技术视角下的国际传播新特征分析[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2022(2):111-118.
- [15]张夏添.生成式人工智能技术与国际传播新格局[J].世界社会主义研究,2024(9):112-124,128.
- [16]崔波,黄智尚.AI涌现:国际传播生态新物种、新范式和新秩序[J].出版广角,2024(3):21-27.
- [17]丁怡,李刚,魏弋.红色数字人文:概念内涵、发展现状与建设措施[J].图书馆杂志,2023(7):94-101.
- [18]魏渲,刘杉,张玮.数智技术赋能红色文化国际传播的新进路[J].对外传播,2025(11):61-65.
- [19]张建平,肖景丹.新媒体时代红色文化的国际传播:现状与对策[J].传媒论坛,2023(21):68-70,85.
- [20]王贵禄.形塑“伟大长征精神”:中国式空间诗学视阈下红色文艺的长征叙事[J].西南大学学报(社会科学版),2025(6):57-67,278-279.
- [21]黄细嘉,李凉.长征国家文化公园的符号价值、核心功能与空间叙事构建[J].南昌大学学报(人文社会科学版),2025(6):47-57.
- [22]吴飞.共情传播的理论基础与实践路径探索[J].新闻与传播研究,2019(5):59-76,127.
- [23]赵建国.论共情传播[J].现代传播(中国传媒大学学报),2021(6):47-52.
- [24]沈悦.数智时代中国国际传播效力提升的韧性机理与调适路径——兼论DeepSeek何以重构全球舆论生态[J].云南民族大学学报(哲学社会科学版),2026(1):140-151.
- [25]黄河.人工智能时代中国国家形象国际传播[J].当代世界,2026(3):63-69.
- [26]史安斌,杨晨晞.“算法认知战”视域下的计算宣传:概念演进与实践动向[J].新媒体与社会,2023(2):3-16.
- [27]张莉,朱静怡.新形势下的中国特色战略传播体系建构:挑战与路径[J].对外传播,2025(5):4-8.
- [28]陈昌凤,虞鑫.智能时代的信息价值观研究:技术属性、媒介语境与价值范畴[J].编辑之友,2019(6):5-12.
- [29]Tao Y, Viberg O, Baker R S, et al. Cultural bias and cultural alignment of large language models[J]. PNAS Nexus,2024(9):346.
- [30]Naous T, Ryan M J, Ritter A, et al. Having beer after prayer? measuring cultural bias in large language models[C]//Proceedings of the 62nd annual meeting of the association for computational linguistics(volume 1:Long papers).2024:16366-16393.
- [31]刘进旭,石红梅.数智技术赋能中华优秀传统文化国际传播的生态重构及其风险治理[J].世界社会主义研究,2025(11):68-81,123.
- [32]Vosoughi S, Roy D, Aral S. The spread of true and false news online[J]. Science, 2018(6380):1146-1151.
- [33]建设中华民族共有的精神家园科学绘制长征国家文化公园建设蓝图——国家文化公园建设工作领导小组办公室负责人就《长征国家文化公园建设保护规划》答记者问[N].人民日报,2021-10-28(12).
- [34]付艳,郭冬明.打造长征特色文化品牌[N].解放军报,2022-10-19(12).
- [35]习近平.论党的宣传思想工作[M].北京:中央文献出版社,2020.
- [36]周敏,李加枝.权力重构与文化危机:大模型时代跨文化传播的价值渗透及破解[J].中国编辑,2025(3):27-33.
文章评论(Comment):
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||